Info: IMDb | CSFD | FDb
V českém znění: Daniel Tůma - Montgomery Clift (George Eastman), Andrea Elsnerová - Elizabeth Taylor (Angela Vickersová), Adéla Pristášová - Shelley Winters (Alice Trippová), Jana Postlerová - Anne Revere (Hannah Eastman), Ladislav Cigánek - Keefe Brasselle (Earl Eastman), Jiří Plachý - Fred Clark (Bellows), Jaromír Meduna - Raymond Burr (R. Frank Marlowe), Otakar Brousek - Herbert Heyes (Charles Eastman), Jan Vlasák - Shepperd Strudwick (Anthony Vickers), Valérie Zawadská - Frieda Inescort (Ann Vickersová), Radka Fidlerová, Pavel Šrom, Petr Pelzer, Jan Szymik, Monika Schullerová, Zuzana Petráňová, Milan Slepička, Jindřich Hinke, Jiří Ployhar, Milada Čechová, Markéta Zárubová, Miloslav Študent a další
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Dramaturgie: Michael Málek
Překlad a dialogy: Alena Fišerová
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí produkce: Jiřina Finková
Režie českého znění: Vladimír Blažek
Vyrobila: Česká televize 2003